for a period примеры
- Their tenure is for a period of 10 years.
Их срок пребывания в должности составляет 10 лет. - Inflated,can last for a period of time, air tight.
надутый, смогите продолжать на период времени, воздух туго. - There, we remained for a period of one year.
Здесь мы находились в течение одного года. - Each course lasts for a period of four years.
Каждый учебный курс рассчитан на четыре года. - Hives can stay for a period of 2-24 hours.
Ульи могут оставаться в течение 2-24 часов. - Thus for a period of time Egypt remained a monarchy.
Таким образом на период времени Эгипет остало монархией. - This third mission continued for a period of seven weeks.
Эта третья миссия продолжалась в течение семи недель. - School attendance is obligatory for a period specified by law.
Посещение школы обязательно в течение срока, установленного законом. - However, the videos only stream for a period of time.
Тем не менее, только видео поток для периода времени. - This Treaty is concluded for a period of 10 years.
Настоящий Договор заключается сроком на десять лет. - The Chair shall serve for a period of [one] year.
Председатель выполняет свои обязанности в течение одногогода. - Ms. Pires was absent for a period of three days.
Г-жа Пиреш отсутствовала в течение трех дней. - The Law was enacted for a period of one year.
Закон был принят на период одного года. - Patent protection for a period of 15 years.
защиту патента в течение 15 лет. - It remained aloft for a period of three seconds.
Она горела в течение трех секунд. - Apply dressings and moisturisers for a period of 2 weeks.
В течение двух недель недель пользоваться пластырями и увлажняющими кремами. - 9,Allproductsshallbeinspected for a period of testing time beforeshipping.
9, все продукты будут проверены на период времени испытания перед грузить. - The Committee meets annually for a period of eight working days.
Комитет проводит ежегодные сессии продолжительностью восемь рабочих дней. - Transit visa is valid only for a period of 72 hours.
Транзитная виза действительна только в течение 72 часов. - Appointments made later shall be for a period of 10 years.
Впоследствии судьи будут назначаться сроком на 10 лет.